２００３年４月　無題

空爆が始まってしまいました。どうやってタイトルがつけられるでしょうか。
この空爆は正しいと言う人、仕方がないと言う人がいます。イラクを民主化にする必要がある、そう言う人もいます。
私にはもう何も言えません。本当にそうなのだろうか、ただそれだけです。

米軍がイラクの人々に対してビラを撒いています。

「米国人と一緒にあなた達のための新しい国を作るべきだ。」
このビラは、フセイン政権主導のスンニ派の居住地区ではなく、シーア派の居住地区に撒かれました。しかし、それを拾った人はこう言います。
「こんなビラを撒くお金があるのならば、イラクの子供達に一冊の本でも買って欲しい。」と。
そしてビラは焼かれます。

「幸福な人生に向かいましょう。」
バクダッッドではこんなビラを拾った女性がいます。
「湾岸戦争よりもひどい空爆で、防空壕にいても死んでしまうかもしれないと言うのに。」

各地から桜の便りが届いています。私の家の周りでも優しく明るい桜をみることが出来ます。その桜を見ながら心を和ませることが出来ます。
しかし、戦地では、誰もそんな安らぎを得ることは出来ないのです。
何よりも普通に暮らしたいと願っている人々が、哀しみと嘆きしか知り得ることが出来ないのです。

文中のビラ内容については「朝日新聞３月２９日付朝刊」より一部抜粋

ページトップへ↑